José Saramago en suslectores.
Marcela González Durán,Ramón Córdoba. Coordinadores.
Alfaguara. México D.F.2010.
(Cuarto reporte de un libro leído en 2011)

El libro reúne escritosbreves de catorce escritores, uno de cada un de las siguientesnacionalidades: italiano, nicaragüense, argentino, brasileño yespañol; dos colombianos y siete mexicanos, uno específicamenteclasificado como yucateco de Mérida (!). A cada escritor se le pidióque eligiera alguna página o pequeño pasaje de los libros deSaramago que le fuera especialmente grata o que considerararepresentativa o sobresaliente de toda la obra del escritorportugués. Es muy interesante y reveladora la lectura de losescritos de los catorce comentaristas.

Personalmente mesorprendió especialmente lo escrito por uno de ellos, que eligió unbreve pasaje de “El año de la muerte de Ricardo Reis”. Elcomentarista, el español por cierto, tras afirmar que es difícil,por no decir imposible, elegir “lo mejor” de un escritor comoSaramago, afirma que su elección la hizo por ser la página escogidamuy cercana a algo que le pasó a él mismo. Lo curioso en mi caso nofue tanto el hecho comentado lo que me llamó la atención, sino quela página elegida que el librito que comento transcribe me pareciórealmente hermosa y lo más sorprendente es que cuando yo leí el Añode la muerte de Ricardo Reis esa página me pasó totalmentedesapercibida, tanto que me pareció que nunca la había leído. Nocreo que cuando leí la novela me haya saltado accidentalmente esapágina en especial. El asunto es que la primera lectura no me dijonada y la segunda lectura me pareció maravillosa. Eso me preocupó,pues El Año de la muerte de Ricardo Reis no me pareció, ni conmucho, uno de los mejores libros de Saramago y sin embargo por ahí,a la muerte de José, leí el comentario de un periodista, en LaJornada por cierto, que afirmaba que para él El año de la muerte deRicardo Reis es el libro de Saramago, el mejor. No cabe duda que cadalibro es diferente para cada uno de los lectores que lo disfruta. Yalgo más, cada libro es diferente, o puede serlo, cada vez que unamisma persona lo lee.

¡Realmente leer esmaravilloso!